威格士H,S系列通用馬達，EATON通用軸配流馬達
查林 H 系列馬達經濟、高效、結構緊湊、
功率大，其設計適用于中載荷。這種馬達
是由經過工業考驗的配流閥芯與技術上zui
新的定轉子付（GEROTORS） 配合。此
外還有各種安裝法蘭，各種輸出軸，接口
和低速配流方式可供選擇，為整機設計提
供很大的靈活性。輸出軸的轉向和速度在
馬達速度范圍內能很方便而平穩地加以控
制。利用這種馬達可以直接驅動許多設備
而不需昂貴的機械元件。
=立方英寸每轉 ( [ in3/r ] )
H 系列馬達排量 = 立方厘米每轉 ( cm 3/r )
擺線嚙合付元件 13 種排量
流量 升/分 [加侖/分] 57 [15] 連續**
76 [20] 不連續*
轉速 zui高到 1100 轉/分
壓力 Bar [PSI] 125 [1800] 連續
165 [2400] 不連續
扭矩 Nm [lb-in] 400 [3600] 連續
520 [4600] 不連續
H 系(xi)列馬達排量 = 立(li)方(fang)厘米每轉 ( cm 3/r )

擺線嚙合付元件 13 種排量
流量 升/分 [加侖/分] 57 [15] 連續**
76 [20] 不連續*
轉速 zui高到 1100 轉/分
壓力 Bar [PSI] 125 [1800] 連續
165 [2400] 不連續
扭矩 Nm [lb-in] 400 [3600] 連續
520 [4600] 不連續.
H 系列
** 連續－(CONT) 連續運轉的參數表示在此參數下
馬達可連續運行。
* 不連續－(INTER) 表示在此參數下，馬達每分鐘
特殊
泄油口
● 無泄油口
● 7/16-20 O-形圈接口 (在后蓋上)
● G 1/4 (BSP 在后蓋上)
● 7/8-14 O-形圈
● 1/2-14 NPTF
● 復式接口 (5/16-18 安裝螺孔)
● 復式接口 (M8 x 1,5 安裝螺孔)
● G 1/2 (BSP) O-形圈
● 3/4-16 端面接口

威格士H,S系列通用馬達，EATON通用軸配流馬達
● 直徑 1 英寸，直軸，月牙鍵，端部有 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 1 英寸，直軸，有－ 7,9 [.31] 的垂直通孔，離端面 11,2 [.44]
● 直徑 1 英寸，直軸，有－ 10,2 [.40] 的垂直通孔，離軸端 15,7 [.62]，端部還有個 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 7/8 英寸，SAE B 13 T 花鍵
● 直徑 1 英寸，錐軸，月牙鍵，帶螺母
● 直徑 25mm，直軸，8mm 平鍵，端部有 M8 x 1,2 螺紋孔
● 直徑 1 英寸，SAE 6B 花鍵，端部有 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 1 英寸，直軸，月牙鍵，端部 1/4-20 螺紋孔 (有防腐蝕保護層)
● 直徑 25mm，直軸， 8mm 平鍵，及 M8 x 1,2 螺紋孔 (有防腐蝕保護層)
● 直徑 1 英寸，直軸有 10,2 [.40] 直徑的垂直通孔，離端面 15,7 [.62] 并端部還有 1/4-20 的螺紋孔 (有防
腐蝕保護層)
● 直徑 1 英寸錐軸，月牙鍵，端部帶螺母 (有防腐蝕保護層)
安裝法蘭
● 2 螺栓 (標準)，支口直徑 82,6 [3.25]，安裝孔直徑 13,59 [.535]，孔分布圓直徑 106,2 [4.18] B.C.
● 4 螺栓 (標準)，支口直徑 44,4 [1.75]，安裝螺孔 3/8-16，孔分布圓直徑 82,6 [3.25] B.C.
● 4 螺栓 (標準)，支口直徑 44,4 [1.75]，安裝螺孔 M10 x 1,5，孔分布圓直徑 82,6 [3.25] B.C.
● 2 螺栓 (標準)，支口直徑 101,6 [4.00]，
安裝孔直徑 14,35 [.565]，孔分布圓直徑 146,0 [5.75] B.C. (SAE B)
S 系列
** 連續－(CONT) 連續運轉的參數表示在此參數下
馬達可連續運行。
* 不連續－(INTER) 表示在此參數下，馬達每分鐘
運行時間不得超過 10 %。
55 [15] 連續**
=立方英寸每轉 ( [ in3/r ] )
S 系列馬達排量 = 立方厘米每轉 ( cm 3/r )
安裝法蘭
● 2 螺栓 (標準)，支口直徑 82,6 [3.25]，安裝孔徑 13,59 [.535]，孔分布圓直徑 106,2 [4.18] B.C.
● 4 螺栓 (標準)，支口直徑 44,4 [1.75]，安裝螺孔 3/8-16，孔分布圓直徑 82,6 [3.25] B.C.
● 4 螺栓 (標準)，支口直徑 44,4 [1.75]，安裝螺孔 M10 x 1,5，孔分布圓直徑 82,6 [3.25] B.C.
● 2 螺栓 (標準)，支口直徑 101,6 [4.00]，安裝孔直徑 14,35 [0.565]，孔分布圓直徑 146,0 [5.75] B.C. (SAE B)
● 4 螺栓，支口直徑 82,6 [3.25]，安裝孔直徑 13.59 [0.535]，孔分布圓直徑 106,2 [4.18] B.C.
●
● 直徑 1 英寸，直軸，月牙鍵，端部有 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 1 英寸，直軸，有－ 7,9 [.31] 的垂直通孔，離端面 11,2 [0.44]
● 直徑 1 英寸，直軸，有－ 10,2 [.40] 的垂直通孔，離端面 15,7 [0.62]，端部還有個 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 7/8 英寸，SAE B 13 T 花鍵
● 直徑 1 英寸，錐軸，月牙鍵，帶螺母
● 直徑 25mm，直軸，8mm 平鍵，端部有 M8 x 1,2 螺紋孔
● 直徑 1 英寸，SAE 6B 花鍵，端部有 1/4-20 的螺紋孔
● 直徑 1 英寸，直軸，月牙鍵，端部有 1/4-20 螺紋孔 (有防腐蝕保護層)
輸出軸
● 直徑 7/8 英寸，SAE B 直軸有方鍵
● 低速閥
● 防腐蝕涂層
● 4 螺栓(shuan)，支口直(zhi)徑 82,6 [3.25]，安裝孔(kong)直(zhi)徑 13.59 [.535]，孔(kong)分布圓直(zhi)徑 106,2 [4.18]